心よりお見舞い申し上げます
2011年3月14日
3月11日（金）にありました東北関東大震災で被災された地域の方々には心よりお見舞い申し上げます。
弊社の方は、製品が数本割れたくらいの被害で今のところ済んでおりますが燃料の供給がストップしている状況で正常な製造業務に戻るまで数週間かかるものと思われます。
また、今週から来週にかけて開催される予定でありましたお酒の会やその他のイベントに関しまして、全て自粛させて頂くことに致しました。
お取引先様はじめお客様には大変ご迷惑をおかけいたしますが何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。
最後になりますが弊社からの商品の出荷発送も再開する目途が今のところたっておりません。
出荷再開の際には改めてＨＰなどでご連絡させて頂きますのでしばらくお待ちいただきますよう重ねてお願い申し上げます。
楯の川酒造株式会社
代表取締役 佐藤淳平
2011年3月14日
