バックグラウンドイメージ

Our Brewers & Staff

イメージ

Sato Takeshi

Production Dept Production
Name Sato Takeshi
Job Focus I try to go about my work with a modest and by no means haughty attitude. All my effort goes into producing good sake.

Abe Ryuya

Production Dept Production
Name Abe Ryuya
Job Focus What I lack in sake knowledge I make up for with my love of sake. I don't rest until the sake has reached the bottling stage and go about my work with heart and soul

Ishida Yuma

Production Dept Production
Name Ishida Yuma
Job Focus I work with a passion to "create delicious sake" and to repay my superiors and the customers for their continuous support

Aoki Tomonori

Production Dept Production
Name Aoki Tomonori
Job Focus By combining my efforts together with the other staff I make the sort of sake that our customers will enjoy time and time again. I enjoy making sake.

Kawana Keisuke

Production Dept Production
Name Kawana Keisuke
Job Focus My first sip of "TATENOKAWA" really surprised me and brought a smile to my face. I pledge to give that same experience to lots more customers. I will push forth and hope that one day soon I will become a man who can present the products he has made with his head held high.

Hasegawa Kazuhiro

Production Dept Production
Name Hasegawa Kazuhiro
Job Focus I want to push forth and put all my effort into making sake that people will say is delicious and gives pleasure to people

Numazawa Atsushi

Production Dept Production
Name Numazawa Atsushi
Job Focus I want to provide sake to as many customers as possible and hear them say that it was delicious. Even though I still lack experience and knowledge I will go forth and cultivate myself by studying hard to ensure that "TATENOKAWA" is adored for many more years to come.

Kitayama Kouki

Production Dept Production
Name Kitayama Kouki
Job Focus In order to make 'the brand "TATENOKAWA" that will one day lead the world' into a reality, I will face the challenge with sincerity. I will continue to put all my efforts into delivering the sort of sake our customers will be impressed by

Sano Shuhei

Production Dept Bottling
Name Sano Shuhei
Job Focus Hello, my name is Sano of the Production Dept. Every day sake teaches me knew things. I endeavor to give as many people as possible the opportunity to try our sake.

Ito Mitsuyasu

Production Dept Bottling
Name Ito Mitsuyasu
Job Focus My only concern is to make delicious sake. And the instant that it is complete is filled with an indescribable happiness and a flavor like none other. My daily work is filled with the desire to work together with everyone else to produce that kind of sake.

Takahashi Kazuya

Production Dept Bottling
Name Takahashi Kazuya
Job Focus I put my entire heart into delivering a product that gives pleasure to as many customers as possible. With everyone's support I will go on to make sake that is adored for many more years to come.

Takahashi Hironobu

Production Dept Bottling
Name Takahashi Hironobu
Job Focus I go about my work with sincerity and devotion. Every day is part of the learning curve, and in my quest to make delicious sake there is still so much to learn, but I will continue to do my best to bring the sake of TATENOKAWA, Inc. to as many people as possible.

Aoki Tomohiro

Production Dept Shipping
Name Aoki Tomohiro
Job Focus I go about my work with a "gentle face and a nice word" and with the desire that as many people can enjoy "TATENOKAWA" as possible.

Igarashi Akira

Production Dept Shipping
Name Igarashi Akira
Job Focus In order to provide everyone across the country with delicious sake I make sure that we are delivering it in the best condition possible. The next time you come across our sake, please give it a try.

Honma Takehiro

Production Dept Shipping
Name Honma Takehiro
Job Focus Everyday I devote myself to trying to deliver "TATENOKAWA" to all kinds of people.

Takahashi Hiromu

Production Dept Shipping
Name Takahashi Hiromu
Job Focus I go about my daily work with devotion while also reaping the rewards the come from having a customer say that your sake is delicious. If the sake that I deliver, arrives in the best condition and makes everyone happy, I am happy.

Kikumoto Kayo

Sales & Planning Dept 1st Division
Name Kikumoto Kayo
Job Focus I am in charge mainly of the Kanto area. Every day, I go into the fight with my motto that sales should have a face and be cordial. My only wish is to communicate the passion of the brewers to as many stockiest, suppliers, eateries and end users as possible, and by doing so create more and more fans of "TATENOKAWA".

Sakakida Kaoru

Sales & Planning Dept 1st Division
Name Sakakida Kaoru
Job Focus Whether it be the preparation of information required for product delivery to customers, or the back office admin involved with the company's participation in tasting events and events where our brewery is the main attraction, my work is extremely varied. Sake is extremely deep and so interesting. I want to find new ways to allow more people to share in this excitement.

Ikeda Yusuke

Sales & Planning Dept 1st Division
Name Ikeda Yusuke
Job Focus My main role is the editing and creation of media for the company which includes providing product information to customers, the "TATENOKAWA" newspaper and "KODAKARA" related advertising. I strive to give more and more people the opportunity to try "TATENOKAWA", a mission that I treat as a very strenuous long meditation (IDIOM: A 9 year meditation facing a wall)

Takahashi Satoshi

Sales & Planning Dept 2nd Division
Name Takahashi Satoshi
Job Focus Hello my name is Takahashi of the Sales Dept, a fan of sake that somehow ended up working as a sales person in a sake brewery. I once read an idiom in a famous comic series about sake: Harmonious Brewing, Good Sake. Harmony brews good sake; whereas good sake brews harmony. Whether it be the craftsman, the seller or the drinker, good sake possesses the power to make everyone involved just that little bit happier. I go about my work knowing that for me to become an intermediary for this wonderful libation is nothing short of ideal.

Togami Masashi

Management Strategy Room
Name Togami Masashi
Job Focus I am in charge of both domestic and global marketing as well as PR strategy and brand management. I create a "TATENOKAWA" that creates a positive experience for the customer

no photo

Business Admin
Name Genda Ikuko
Job Focus I believe that even if our contact with the customer is not face to face, it won't matter if we can communicate our gratitude through our attitude over the phone There is no better motivator than to hear the words "It was delicious".

no photo

Business Admin
Name  Shibata Nao
Job Focus I put all my effort into carrying out my job cheerfully and developing a little bit everyday. If I can acquaint lots of people with "TATENOKAWA", I will be very happy.

no photo

Business Admin
Name Ikeda Hiroko
Job Focus I go about my work endeavoring to move forward one step every day. I am very grateful to all the customers that drink our sake. I hope that you will experience good times with our sake.

no photo

Business Admin
Name Takahashi Chie
Job Focus I go about my work, always with gratitude and always modestly. All my effort goes into ensuring that our customers have a smile on their face when they are enjoying our sake.

Sato Keiko

EMD
Name Sato Keiko
Job Focus I put my all into each day with the motto "Kindly, Mightily, Joyfully". Nothing would make me happier than to be able to deliver the love of all the staff and brewers here in Sakata to everyone across the nation.

Sato Jumpei

CEO
Name Sato Jumpei
Job Focus We are now in our 180th year since the founding of the company, and we will go on to continue to make authentic brilliant sake by hand that is adored by many for another 100 years.